Erro na letra de “Príncipe Encantado”: o significado de “quijá” intrigou os fãs

Erro na letra de “Príncipe Encantado”: o significado de “quijá” intrigou os fãs

Joelma — A cantora paraense retoma a atenção nas redes sociais com a música “Príncipe Encantado”, lançada há mais de 20 anos, por conta de uma curiosidade sobre sua letra. Um trecho em especial chamou a atenção dos internautas, que ficaram intrigados com a expressão “mesa de quijá”.

Diversos fãs e criadores de conteúdo, incluindo Gabo Panteleão, que conta com 4,6 milhões de seguidores em seu Instagram, publicaram vídeos questionando o que seria essa palavra. O vídeo de Gabo, que foi ao ar recentemente, já acumulou mais de 1,5 milhão de visualizações, e gerou uma onda de comentários divertidos, como: “Sempre cantei sobre a mesa de cristal” e “Essa confusão deixou a música ainda mais perfeita”.

A letra de “Príncipe Encantado” remete a questões de amor e mistério, e o trecho que menciona a peça pictórica faz alusão ao desejo da protagonista de se conectar com seu amado, utilizando referências de esoterismo. A busca pela resposta para o que seria “quijá” alerta para o impacto que a música ainda provoca, mesmo após tanto tempo desde sua estreia.

Qual a verdadeira origem da palavra ‘quijá’ na música de Joelma?

A resposta para o mistério do termo “quijá” foi revelada pelo próprio compositor da canção, Beto Caju. Ele admitiu em suas redes sociais que a palavra utilizada na letra foi, na verdade, um erro de grafia. Na confusão, ele acabou escrevendo “quijá” quando queria se referir a “Ouija”, nome do famoso tabuleiro místico que supostamente permite comunicação com os espíritos.

Beto Caju compartilhou que a ideia de incluir a “mesa de Ouija” na letra veio após ter assistido ao filme “Jogos dos Espíritos” no Shopping Recife, em 2002. “Aquilo ainda estava fresco na minha cabeça”, afirmou ele, ressaltando que a personagem da música procurava respostas sobre seu amor, utilizando de elementos ligados ao sobrenatural.

O compositor explicou ainda: “Quando vi ‘Ouija’ escrito no filme, aos 24 anos, entendi que aquilo se chamava ‘Quijá’. Achei que aquele ‘O’ era um ‘Q’ e escrevi assim na música, acreditando que estava certo. E assim nasceu a famosa ‘mesa de Quijá’.” Mesmo com o erro, a música se tornou um clássico e perdurou no tempo, chamando a atenção das novas gerações.

Como Joelma adaptou a letra em suas performances?

Com o passar dos anos, a cantora Joelma fez algumas adaptações na letra de “Príncipe Encantado”. Durante suas apresentações, chegou a substituir a frase “mesa de quijá” por uma nova estrofe: “Tentando desvendar os seus mistérios / Quem sabe um sonho possa me mostrar / Ou mesmo que meu coração fique em pedaços”. Essas alterações refletem não apenas uma evolução artística, mas também a sensibilidade da artista em se adaptar ao contexto atual.

Recentemente, a equipe da cantora confirmou que “Príncipe Encantado” ainda faz parte de seu repertório, mas não revelou se seria incluída no setlist da aguardada apresentação no Rock in Rio 2026, onde ela se apresentará no Palco Sunset ao lado de Viviane Batidão, celebrando os ritmos paraenses e a fusão de estilos.

De que forma a música “Príncipe Encantado” foi reinterpretada por outros artistas?

O revival da música “Príncipe Encantado” nas redes sociais coincide com novas versões lançadas por outros artistas. Em agosto de 2026, o cantor Rey Vaqueiro divulgou uma interpretação que mescla o romantismo da letra original com o universo da vaquejada. Esta versão conquistou o público, trazendo um novo frescor à canção.

Seguindo essa onda de recriações, o cantor Nadson Ferinha também lançou sua própria versão em ritmo de arrocha, aumentando ainda mais a visibilidade da música e dos debates em torno de sua letra. As novas interpretações têm gerado um buzz nas redes e reacenderam o amor dos fãs por Joelma e sua música.

O que a reação dos fãs revela sobre o legado de Joelma?

A repercussão nas redes sociais em torno de “Príncipe Encantado” é uma clara demonstração do legado que Joelma construiu ao longo de sua carreira. A sua habilidade de conquistar diferentes gerações com suas músicas é notável e atesta o impacto duradouro de seu trabalho. Os comentários nas redes sociais, vídeos repletos de reações e as novas gravações de sua canção proveem uma visão sobre como o emo estilo e suas letras são eternamente revisitados.

Com seguidores que superam a marca de 3 milhões apenas no Instagram, Joelma tem uma conexão forte com seus fãs, que acompanham suas performances e interações online. A sua habilidade em se reinventar, mantendo a essência da música, é uma das razões pelas quais Joelma continua a ser uma figura relevante e querida na indústria musical brasileira.

Além disso, as novas gravações de “Príncipe Encantado” por outros artistas ajudam a manter a obra viva e em alta, mostrando que a música é atemporal e capaz de ressoar em diferentes ambientes e contextos. Joelma, que completou 50 anos recentemente, continua mostrando que sua carreira possui muitos capítulos ainda por serem escritos.

MAIS LIDAS
Volkswagen Saga, primeiro híbrido leve da marca no Brasil, chega
Carreta tombou na BR-381, congestionamentos se formam na saída de
Acidente entre carretas na BR-381 interdita pista e causa congestionamento
Associação Brasileira de Imprensa condena ataque à liberdade de expressão
BYD apresenta Ti7 na Europa com design boxy e motorização